翻箱倒柜的成語解釋

　　中文發音： fān xiāng dǎo guì。

　　成語解釋：把箱子柜子都倒過來；形容徹底搜尋查看。也比喻無保留地拿出自己的東西。

　　成語出處：明 馮夢龍《警世通言》：“翻箱倒籠，滿屋尋一個遍，那有些影兒。”

　　成語造句：鬧了大半天，毫無影響，甚至翻箱倒柜，實在沒處去找。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十四回）

　　成語使用：聯合式；作謂語、定語、賓語；形容徹底翻檢

　　發音技巧：倒，不能讀作“dào”；柜，不能讀作“jù”。

　　書寫技巧：柜，不能寫作“拒”。

　　褒貶解析：屬中性成語

　　近義詞：翻箱倒篋、傾腸倒籠

　　英語翻譯：ransack boxes and chests.

【翻箱倒柜的成語解釋】相關文章：

成語解釋04-27

心悅神怡的成語解釋04-06

成語鄭人買履的解釋04-06

痛貫心膂的成語解釋04-06

大腹便便的成語解釋04-25

枷脰械手的成語解釋04-06

舉枉措直的成語解釋04-06

居安思危的成語解釋05-14

單文孤證的成語解釋04-05

送眼流眉的成語解釋04-05