中國學生留學日本咨詢常見問題及解答

疑問部分

• 總論

1 — 1 去日本留學都有哪些形式？

1 — 2 日語學校和大學別（預）科有什么區別？

1 — 3 “大學”和“短大”、“專修學校”有什么區別？

1 — 4 “研究生”和“大學院生”有什么區別？

• 留學手續

2 — 1 到日語學校留學需要辦理什么手續？

2 — 2 到專修學校留學需要辦理什么手續？

2 — 3 到大學留學需要辦理什么手續？

2 — 4 到研究生院留學需要辦理什么手續？

2 — 5 到日語學校留學需要具有什么資格或條件？

2 — 6 到專修學校留學需要具有什么資格或條件？

2 — 7 到大學留學需要具有什么資格或條件？

2 — 8 到研究生院留學需要具有什么資格或條件？

2 — 9 準備留學手續的材料時，需要注意些什么？

2 — 10 證明日語能力時，需要日本國際交流基金主辦的日語能力測試的成績嗎？

• 在留資格認定書和簽證的申請

3 — 1 就學簽證和留學簽證有什么區別？

3 — 2 在留資格認定證書的申請需要有經濟能力證明，為此需要準備多少金額？

3 — 3 在留資格認定證書獲得批準后，要申請簽證需要準備哪些資料？

3 — 4 要去日本參加入學考試該如何辦理簽證手續？簽證通過的機率有多大？要等待多長時間？

• 選擇留學學校的方法

4 — 1 請介紹一些比較好的日語學校。

4 — 2 請介紹一些好的大學。能否提供大學排名？

4 — 3 如何才能和大學的老師取得聯系？

• 家屬來日本探親等事宜

5 — 1 父母是否可以去日本探望在日本留學的子女？

5 — 2 可否去日本與在日本留學（或將要到日本留學）的丈夫或妻子共同生活？

5 — 3 擁有親屬在留資格的人，可否進入日本的學校學習？

• 留學中介機構

6 — 1 請介紹一些比較可信的留學中介機構。

6 — 2 可否不通過留學中介機構，自己辦理留學手續？

• 留學費用、獎學金、勤工助學

7 — 1 留學需要的費用大概是多少？學費是多少？生活費需要多少？

7 — 2 能否提供日本學校、大學預科、大學學部、研究生院、專修學校的學費明細表。

7 — 3 留學生可否勤工儉學？有無限制？

7 — 4 都有哪些形式的獎學金？

7 — 5 請介紹一下獎學金的申請方法。

7 — 6 去日本之前可以申請到獎學金嗎？

7 — 7 請介紹一下日本政府（文部科學省）獎學金的情況。

• 其他

8 — 1 請介紹一下“日本留學考試”。

解答部分

關于日本大使館的留學咨詢

經驗豐富的留學顧問將耐心回答您的問題。任何有關留學的疑問，您都可以提出來。您可以通過寫信、發傳真、電子郵件、打電話、面談等任何一種方式進行咨詢，如果是個人的疑問，打電話或是面談較為理想。除周二、周日及閱覽室的休息日外，每天下午 2 點至 4 點半，大使館將接受各位的咨詢。閱覽室還準備了留學的相關資料，敬請大家光臨。另外，來館時，請攜帶身份證。

• 總論

1-1 去日本留學都有哪些形式？

按照教育機關的性質來分，留學有（ A ）日語學校和大學別（預）科等學習日語的教育機構。（ B ）大學學部（本科）及大學院（研究生院）、短期大學、專修學校等高等教育機構。按照留學的時間和簽證的申請方法分 1 年以上的長期留學和 1 年以內的短期留學。另外，按照留學的經費進行分類的話，又可分為獲各類獎學金的公費留學和個人負擔的自費留學。這些留學形式都是全日制式，或上、下午半天制的，留學不包括夜間授課和以通信方式的遠程授課。

1-2 日語學校和大學別科有什么區別？

日語學校是指經日語教育振興協會認定的日語教育機構，其中包含各種形式的學校。大學別科指的是，大多數私立大學及短期大學在校內為進入本校為目標的學生以實施日語教育為目的的機構。近來，由于日語學校以升入大學及大學院為前提，展開了教學工作，大學別科畢業生的出路也有了多種選擇的余地，所以日語學校和大學別科在機能方面的差別越來越小了。

1-3 “大學”和“短大”、“專修學校”有什么區別？

“大學”、“短大”、“專修學校”都是以高中畢業為入學條件的高等教育機構，但學習年限、獲得的學位或資格、教學內容及人才培養的目的等有所不同。“大學”中，除醫學、牙科、獸醫學科是 6 年以外，其它都是 4 年制，畢業時可取得學士學位。“短期大學”是 2 年制，可取得“準學士”。“專修學校”主要以 2 年為主，可取得“專業士”稱號。一般來說，“大學”以學習知識為重點，專修學校以學習技能為重點。從此特征來說，短大則是介于兩者之間。

1-4 “研究生”和“大學院生”有什么區別？

研究生與中文的“研究生”不同，它指的是在研究生院及大學，以自己的研究課題為基礎，進行學習的旁聽生，是不授予學位的。中文的“研究生”相當于日語的“修士及博士課程的大學院生”。大學院生指的是研究生院的以獲取學位為目標的學生，一般分 2 年碩士課程（博士前期課程）及 3 年博士課程（博士后期課程）。近年來，由于研究生的學習時間可作為考大學院的準備時間，故希望成為“研究生”的留學生在增加。（注：“研究生”指旁聽生，“大學院生”指碩士或博士課程的學生）

2 、留學手續

辦理留學手續主要分為三個步驟。一是獲得留學學校的入學許可，二是通過學校等向日本法務省入境管理局申請、領取在留資格認定證明書，三是申請并領取簽證。

2-1 到日語學校留學需要辦理什么手續？

日語學校每年分四次招生，開學時間分別為 4 月、 7 月、 10 月和 1 月。各個學校的招生時間、條件和方法都不相同，但大都比開學時間提前半年開始招生。 4 月份開學的一期招生人數最多，此外，依次為 10 月， 7 月和 1 月開學的。大部分學校都是集中招收 4 月和 10 月開學的兩期，也有一部分學校招收 7 月和 1 月開學的這兩期，但總體來說不多。決定了去哪所學校留學之后，就請先取得該校的招生簡章，做好申請的準備。

2-2 到專修學校留學需要辦理什么手續？

專修學校只招收 4 月開學的一期，其特點是招生期間比較長。去專修學校留學的學生大多是先去日語學校留學，學習日語。但如果符合入學條件的話，也可以直接進入專修學校留學。但是，并不是所有的專修學校都能夠接收留學生，申請時需要加以確認。

2-3 到大學留學需要辦理什么手續？

大學一般只招收 4 月開學這一期留學生，也有一少部分學校招收 9 月或 10 月開學的。另外，也有一些學校對 4 月入學的學生分幾次進行招生。大多數學校都以日本留學考試的成績，本校設有的筆試和面試為標準來選拔學生。學生必須在日本參加入學考試。但是，也有一些學校在中國設有特殊的入學考試，或只需根據個人資料進行審查就可以直接進入日本的大學學習。大學的報名和考試時間為： 4 月份開學的私立大學從前一年的秋季開始到入學年的 1~2 月份； 4 月份開學的國立、公立大學為前一年年末到入學年的 2~3 月份。各個學校的招生時間、條件和方法都不同，所以大家有必要提前作好準備。一般情況下應該先到日語學校或者大學別科留學，一邊學習日語一邊收集信息為考試做準備。

2-4 到研究生院留學需要辦理什么手續？

研究生院招收碩士生和博士生，一般都只招收 4 月開學這一期。也有少數學校招收 9 月或 10 月開學的，還有一些學校設有其他的開學時間。大多數學校都是在本校舉行入學考試，因此學生必須到日本來參加考試。但是也有一些學校只根據個人資料進行選拔，選拔合格就可以直接進入研究生院留學。關于研究生院的報名和考試時間， 4 月開學的為前一年的秋季開始到入學年的 3 月份左右，不同的大學、不同的專業安排，時間安排有所不同。還有的專業將 4 月開學這一期學生分兩次招生。

2-5 到日語學校留學需要具有什么資格或條件？

要具有高中（ 12 年）或高中以上學歷，日語能力需達到相當于日語能力測試 4 級以上的水平。此外，還要有能力支付留學費用，留學意志堅定并有明確的留學目的。

2-6 到專修學校留學需要具有什么資格或條件？

要有高中以上（ 12 年）以上學歷，有日語能力測試 2 級資格證書，能夠支付留學費用，留學意志堅定并有明確的留學目的。

2-7 到大學留學需要具有什么資格或條件？

要具有高中（ 12 年）或高中以上學歷，有相當于日語能力測試 2 級以上的日語水平，能夠支付留學費用，留學意志堅定并有明確的留學目的。到設置英文授課專業的學校留學的留學生，沒有對日語能力的要求，但是這種課程很少。

2-8 到研究生院留學需要具有什么資格或條件？

要有大學本科學歷（ 16 年）或同等學歷，有相當于日語能力測試 2 級以上的日語水平，能夠支付留學費用，留學意志堅定并有明確的留學目的。對英語授課專業的留學生不做日語能力的要求。

2-9 準備留學手續的材料時，需要注意些什么？

請仔細閱讀你報考學校的招生簡章及通知，準備好必要的資料。如果有不清楚的地方或有什么問題，請向學校咨詢。最好不要自己隨意下判斷或完全托付給中介機構。如果遇到什么為難的問題，請到日本大使館廣報文化中心的留學咨詢處進行咨詢。另外，個人資料的遞交一定要嚴格遵守時間規定，請提前做好準備。

2-10 證明日語能力時，需要日本國際交流基金主辦的日語能力測試的成績嗎？

如果留學學校沒有提出此項要求，一般是不需要的。學校會通過考試和面試來考核學生的日語能力。但是，如果有時間和機會參加日語能力測試，還是盡量參加。因為日語能力測試的成績比其他日語能力的證明更具有可信性。 #P#

3 、在留資格認定書和簽證的申請

從留學學校獲得入學許可后，接著就要申請去日本及在日本居留的文件。首先，通過學校等向日本法務省入境管理局申請在留資格。獲得了在留資格認定證明書后，通過代理申請機構向日本駐華大使館領事部或各地的總領事館申請簽證。在留資格認定證明書及簽證是進入日本和在日本居留的重要文件，因此要注意有效期限，并妥善保管。

3-1 就學簽證和留學簽證有什么區別嗎？

根據留學學校課程的不同，發給留學生的簽證種類也不同。日語學校多數都是就學簽證，一部分日語學校及大學別科、本科、短期大學、專修學校、研究生院都是留學簽證。“研究生”根據專業的不同分為留學簽證和就學簽證兩種。留學簽證和就學簽證的主要區別在于有效期限、有無學生優惠折扣、醫療保險有無優惠政策等。

在留資格

有效期限

學生優惠折扣

醫療保險優惠政策

就學簽證

就學

半年

無

無

留學簽證

留學

一年以上

有

有

3-2 在留資格認定證書的申請需要有經濟能力證明，為此需要準備多少金額？

這是為了確認是否有能力支付留學費用的手續，所以請根據個人的留學計劃來計算。日本法務省入境管理局沒有明確規定的數字。

3-3 在留資格認定證明書獲得批準后，要申請簽證需要準備哪些資料？

申請者要向管轄本人戶口所在地的日本大使館領事部或各日本總領事館申請簽證，實際操作時請通過指定的申請代理機構辦理。申請簽證需要護照、照片、在留資格認定證明書的原件及復印件、戶口本復印件、暫住證或居住證明（申請人的戶籍不在申請地的領事部或總領事館管轄范圍的情況）和簽證申請書。另外，申請留學、就學簽證時還需要提交調查表、經費支付者的在職證明、畢業證書（僅留學簽證）。需要的資料可能會有變動，請務必向代理申請機構確認。

3-4 要去日本參加入學考試該如何辦理簽證手續？簽證通過的機率有多大？要等待多長時間？

在日本有身份保證人的話就可以申請去日本的短期簽證。在短期簽證中，“為參加考試”去日本一般稱為“考試簽證”，申請時需要提交學校的考試準考證。一般情況下，只要申請內容沒有問題，就會根據考試日期發給簽證。

4 、 選擇留學學校的方法

去留學的第一步就是選擇學校。請靈活利用互聯網、留學雜志、留學資料、朋友、留學回國人員及他人的介紹、中介機構、留學咨詢等信息，找到適合自己的學校。請注意收集的信息一定要全面，不能只憑單一的信息就決定去哪所學校留學。(日本學生支援機構）

4-1 請介紹一些比較好的日語學校。

好不好要看適合不適合自己，要自己來確定。但是事實上在中國事先自己來確定比較難，應通過多個渠道收集大量信息，對多所學校進行比較的方法來確定報考的日語學校，也是方法之一。大家可以參考日本大使館廣報文化中心的留學咨詢相關資料。

4-2 請介紹一些比較好的大學。能否提供大學排名？

好大學不等于排名靠前的大學。好大學是指適合自己的大學，排名靠前的大學是他人評價高的大學（統計學角度上是否有一定參考價值？）。關于大學的排名，既可以上網查，也可以到日本大使館廣報文化中心的留學咨詢處查詢。當然，適合自己的大學是最好的大學，這一點是可以肯定的。

4-3 如何才能和大學的老師取得聯系呢？

在大學的主頁上如果載有老師的電子郵件地址，那就可以直接給老師發郵件。但我們還是建議采用寫信的方式。一般來說，書信給人的印象比郵件更鄭重。與不認識的老師聯系時，請保持一定距離，要注重禮節。寫信的時候，除了簡單的個人簡歷之外，還要用日語或英語撰寫研究計劃，再確認自己的研究內容（方向）是否與老師的研究領域一致。

5 、家人來日本探親等事宜

5-1 父母是否可以去日本探望在日本留學的子女？

如果在日本有身份保證人，就可以向日本大使館領事部或各日本總領事館申請“探親簽證”（短期簽證）。

5-2 可否去日本與在日本留學（或將要到日本留學）的丈夫或妻子共同生活？

可以向日本法務省入境管理局申請“家族滯在”資格（長期簽證），如果得到批準就可以去日本共同生活。

5-3 擁有“家族滯在”資格的，可否進入日本的學校學習？

可以。若準備長期留學，關于在留資格的變更等事宜請向日本法務省入境管理局咨詢。

6 、留學中介機構

6-1 請介紹一些比較可信的留學中介機構。

可以在中國教育部的網頁上查到已經被認可的中介機構的名單。至于是否可信就需要自己進行判斷了。對于費用過高、手續過于簡單的中介應加以注意。在確認了合同內容是否合理之后，請與中介機構簽訂書面合同。

6-2 可否不通過留學中介機構，自己辦理留學手續？

只要學校沒有規定“必須通過中介機構辦理”，就可以自己來辦。

7 、留學費用、獎學金、勤工助學

7-1 留學需要的費用大概是多少？學費是多少？生活費需要多少？

據說，留學 2 年最少需要 300 萬日元，但也因個人的條件和情況而不同。國立、公立、私立學校的學費各不相同。私立學校的學費還根據學校、專業的不同或是否減免學費而不同。生活費因地區、住房、個人生活水平的不同而不同。每年的生活費全國平均數字為 100 萬日元左右，但這只是非常節儉的生活所需費用。

7-2 日語學校、大學預科、大學學部、研究生院、專修學校學費的大致金額。（不包括考試費，未滿 1 萬日元的四舍五入）

學校	學費	入學費（一次性交）
日語學校	60~80 萬日元 / 年
大學別科	50~70 萬日元 / 年
大學學部（國、公立）	50~53 萬日元 / 年	28 萬日元
大學學部（私立）	80 萬日元 / 年 ~	30 萬日元
研究生院（國、公立）	50~53 萬日元 / 年	28 萬日元
研究生院（私立文科）	60 萬日元 / 年 ~	20~30 萬日元
研究生院（私立理科）	100 萬日元 / 年 ~	20~30 萬日元
專修學校	90 萬日元 / 年 ~	20~30 萬日元

* 上述金額只是一個估計的數字。不同的學校各不相同，也有的學校由于減免了學費而學費變得很低。

7-3 留學生可否勤工儉學？有無限制？

可以向法務省入境管理局申請“資格外活動許可”，如果得到批準就可以進行合法的勤工儉學活動。另外，這項申請需要提交所在學校的許可。留學生、就學生是以學習為目的取得的在留資格，因此他們在勤工儉學時有時間和工作種類的限制。

勤工儉學的時間規定

留學	大學、“短大”、“專修學校”的學生	一周不超過 28 小時 長假停課期間一天不超過 8 小時
	旁聽生	一周不超過 14 小時 長假停課期間一天不超過 8 小時
就學	就學生	一天不超過 4 小時

7-4 都有哪些形式的獎學金？

從大的方面來劃分有日本政府（文部科學省）獎學金、自費外國留學生學習獎勵金、地方政府等的獎學金、民間團體獎學金、學校獎學金、減免學費等幾類。日本的獎學金大都以“居住在日本國內”為申請條件的，因此來日留學后可以申請符合條件的獎學金。關于獎學金的具體情況，請查看日本學生援助機構的主頁

7-5 請介紹一下獎學金的申請方法。

由于提供獎學金的團體不同，申請方法也有所不同。請直接向各提供團體咨詢。

7-6 去日本之前可以申請到獎學金嗎？

去日本之前能申請到的獎學金非常有限。可以申請到一些民間團體的獎學金，但大多都有申請條件的限制。詳細情況請查看日本學生援助機構、日本學術振興協會的主頁，或是向大使館廣報文化中心留學咨詢處進行咨詢。

7-7 請介紹一下日本政府（文部科學省）獎學金的情況。

申請日本政府獎學金的幾種方法中，國外申請的種類有“大使館推薦”和“大學推薦”。“大使館推薦”是通過中國國家留學基金管理委員會進行申請。除一些例外的情況外，“大學推薦”（日本的大學的推薦）是通過與日本的大學有交流協議的中國大學進行申請。關于“大使館推薦”，請查看中國國家留學基金的主頁。

8 、其他

8-1 請介紹一下“日本留學考試”。(日本學生支援機構）

從 2002 年起實施的“日本留學考試”就是日本大學的入學考試的重要組成部分。 1 年進行 2 次（ 6 月、 11 月），有日語、數學（ A ）、數學（ B ）、綜合（文科）、物理、化學、生物（理工科）等科目。請根據申請學校的要求，選擇考試科目。有些學校只要求參加日語考試，也有的學校不需要參加日本留學考試。這個考試除日本國內以外，在國外還設有 15 個考點，這是為了讓國外的學生能更直接來日本大學留學而不用先到日語學校或大學別科學習。但遺憾的是，在中國還沒有設置考點。另外，有很少一部分研究生院需要提交日本留學考試的成績，請大家留意。

http://www.shddsc.com/

【中國學生留學日本咨詢常見問題及解答】相關文章：

日本留學面試常見問題03-26

精心整理的日本留學面試常見問題07-29

加拿大留學簽證常見問題解答07-23

給留學日本的你：留學面試技巧07-21

日本留學的面試技巧07-25

日本留學面試小貼士07-22

日本留學面試的技巧07-26

日本留學面試的類型07-22

日本留學的面試禮儀07-23

日本留學面試要點07-22