《談談數字化書寫》閱讀題及參考答案
六、現代文閱讀(二)(18分)
閱讀下面的作品,完成16~18題。
談談數字化書寫劉皓明①書寫方式在文明形成中的作用,至今沒有得到充分認識。在書寫方式已進化到數字化的今天,用中文寫作的人大多數是直接敲擊鍵盤輸入漢字。與中文計算機化的初期相比,現在的輸入法使用已方便了很多。但這種方便主要來自計算機整體技術水平的提高——處理器的速度、內存的擴大等——而非輸入法有了多大改進。甚至可以說,這幾年中文輸入法在語言水平上不進反退,以至于如今數字化書寫像是從坍塌的房子里搜尋財物,費力地撥開瓦礫和污穢,把埋在里面的東西刨出來,然而無論怎樣擦洗,遭此劫難的幸存物上還是有污漬。
②我們在用當前通用的漢字拼音輸入法撰寫業務文件時,都很費勁。因為按照拼音打出的字詞,排在前面的是網絡語、臟字、表情圖。顯然,這些輸入法更多是為娛樂設計的,它們不是服務于業務或是學習的。
③這種狀況跟英語德語計算機輸入狀況形成鮮明對比。誠然,英德等西方語言,計算機輸入的確都是一個個字母的輸入,不像中文需要拼音輸入然后在同音字詞中選擇正確的。但是英德文字輸入軟件帶有拼寫檢查、語法檢查、同義詞近義詞詞庫等功能,這些功能類似于中文輸入法的聯想功能,兩者都體現了產品設計者各自的語用立場。只是西文軟件不像中文輸入軟件那樣,努力迎合新的口語和網絡語的流行而無視傳統或是語言學家們制定的語言規范,更不會推廣臟話。
④如果說將網絡語乃至臟話列在同音詞的前列是在迎合低端用戶的話,那么即使旨在服務于業務性應用的功能也同樣問題重重。比如,詞庫中的詞組常常包含錯字、非詞語組合等情況。繁體字庫中也是時見不規范字形,像“爲”字,無論拼音輸入后的首選字還是含爲字的`多音節詞,都被設計成“為”,甚至“僞”、“潙”等也都用“為”這個字形。這種錯誤的原因主要是在設計上依從了臺灣流行的字體,而不是依從了語言文字的傳統和有關機構明確的字形。
⑤眾所周知,語言是隨著時間變化發展的。在成熟的現代社會里,語言就像任何流通物品一樣,是被規范被立法的。這些規范和立法會承認和接受新名詞,但是不會承認、鼓勵、散布網絡俗語、臟話等語言污染物。的確,沒有任何機構可以也沒有必要阻止人們在口語中使用新俚語新俗語等規范之外的語言,但一旦進入寫作,情況就不一樣了。用于這樣輸入文字的軟件,是應該首先甚至是排他地方便合理合法地使用規范語言呢,還是要增加規范語言使用的難度而給不規范使用大開方便之門呢?是服務于業務使用呢,還是服務于娛樂呢?答案是不言而喻的。
⑥造成漢語輸入這種混亂現狀的,除了馬虎的工作態度和習慣外,更深層的原因是長期存在于中國社會中的對成規的輕視甚至無視。近年來風行的網絡語有不少就是無知者狂歡的產物,比如“囧”字。并不是任何事物都可以通過當下流行度來決定,不尊重規范、縱容無知對規范的沖擊就如同縱容醫鬧一樣,最終損害的是全社會的利益,敗壞的是我們整體的文明水平。
16.請簡要概述本文的論述思路。(6分)
17.聯系全文,解說文中畫線句子的意思。(6分)
18.本文認為造成漢語輸入混亂現狀的原因有哪些?(6分)
試題答案:
六、現代文閱讀(二)(18分)
16.首先,指出中文輸入法的語言水平沒有得到相應進步。(1分)其次,從迎合低端用戶和服務業務使用兩個方面闡述了中文輸入法在語言水平上沒有進步的具體表現(存在的問題)。(2分)接著,闡明輸入法要立足于規范語言和優先服務業務使用而非娛樂業的觀點。(2分)最后,分析漢語輸入混亂的原因及其危害。(1分)(共6分)
17.當前為娛樂設計、迎合低端用戶的中文輸入法,給業務性輸入帶來很大的麻煩,這種現象影響了漢語言的規范,敗壞了文明水平。(每點2分,滿分為止,共6分)
18.對書寫方式在文明形成中所起的作用認識不足;設計者的語用立場是迎合低端用戶;與英德文字輸入比較,中文拼音輸入法有同音字選擇的先天不足;設計者工作態度和習慣馬虎;對成規的輕視和無視,不遵守規范。(每點2分,滿分為止,共6分)
【《談談數字化書寫》閱讀題及參考答案】相關文章:
《朱文公受騙》閱讀題及參考答案02-04
畢業贈言閱讀題附參考答案12-10
山行閱讀及參考答案12-25
農夫耕田閱讀及參考答案02-04
知識的責任閱讀及參考答案12-25
《絕唱》的閱讀練習及參考答案02-22
太空垃圾閱讀理解及參考答案02-02
《我是鼻子》閱讀及參考答案02-01
爆米花閱讀題及答案12-03
鳳蝶閱讀題及答案03-29