商務(wù)英語之Corporate Spying
�、�.核心學(xué)習(xí)：Corporate Spying 公司間諜
Michael: Billy, do you like to play with gadgets?
邁克爾：比利，你喜歡玩電動小器具嗎？
Billy: Absolutely, I am one of those people who cannot resist new technology toys.
比利：絕對喜歡，我是那種無法抗拒新科技玩具的人。
Michael: Well, I have a new piece of office equipment for us to play with.
邁克爾：唔，我有一個新的辦公室設(shè)備，咱們可以玩玩。
Billy: Is it a type of computer?
比利：是一種計算機(jī)嗎？
Michael: No! Guess again.
邁克爾：不對！再猜猜。
Billy: Maybe it’s a new telephone system?
比利：可能是一個新的電話系統(tǒng)？
Michael: Wrong again. It’s not like a PC, or phone system, but it is still heaps of fun to play with.
邁克爾：又錯了。不是像計算機(jī)、電話系統(tǒng)那樣的東西，不過還是很好玩的。
Billy: Who will be using it?
比利：誰會用它？
Michael: Everyone who wants to help protect the company’s confidential information.
邁克爾：每個想幫助保護(hù)公司機(jī)密信息的人。
Billy: My guess is that we have a new shredder.
比利：我猜想我們有了一個新的碎紙機(jī)。
Michael: Right third time Billy!
邁克爾：第三次對了，比利！
Ⅱ.單詞簡析
1）Gadgets: a small electronic device that is practical and fun at the same time
電動小器具：小的電動設(shè)備，實用而有趣
ex:One of my favorite ways to spend a rainy weekend is to window-shop for new gadgets in the electronics stores.
雨天的周末我最喜歡的一種消遣方式之一是在電器商店里逛逛，看看新的電動小器具。
2) Confidential: secrets, information that only a few people should know
機(jī)密的：秘密，只有幾個人應(yīng)該知道的.信息
ex:In my company, information about salaries and wages is confidential. I can’t tell my co-workers how much I get paid.
在我的公司，有關(guān)薪水和工資的信息是保密的。我不能告訴我的同事我掙多少錢。
3) Shredder: a machine that cuts paper into small strips so you cannot read the words anymore
碎紙機(jī)：將紙張切成條狀的機(jī)器，使你無法再閱讀紙上的字
ex:When I am really bored at work, I go to the shredder and destroy all of the secret company papers.
當(dāng)我工作很無聊的時候，我就去碎紙機(jī)那里銷毀公司的所有機(jī)密文件。
【商務(wù)英語之Corporate Spying】相關(guān)文章：
《博學(xué)之,審問之》閱讀答案02-14
商務(wù)英語調(diào)研報告12-27
商務(wù)英語作文九篇02-24
商務(wù)英語作文5篇02-24
商務(wù)英語作文五篇02-24
商務(wù)英語作文六篇02-24
商務(wù)英語作文八篇02-24
商務(wù)英語作文7篇02-24
商務(wù)英語作文4篇02-24
商務(wù)英語作文三篇02-24